За книгата: 1977 г. / Втората част от трилогията на Джон Льо Каре за майор от британското разузнаване Джордж Смайли. Лондонският "цирк" след разобличаването на съветския „къртица” („Шпионин, махай се!”) е в окаяно състояние. Агентурните мрежи са унищожени, финансирането е рязко намалено, а обслужващият персонал е в депресия. Джордж Смайли е назначен за временен лидер. Този роман е за първата успешна операция след колапса, за това как истината и измамата се преплитат в разузнаването и политиката и, разбира се, за хората, които са избрали да играят подобни игри за себе си..